מאורי גליציהאנציקלופדיה לחכמי גליציה
זיגל (Siegel)

ר' מנחם מנדל זגל

מתרגם ומוציא לאור ספרים בלמברג

נולד בלמברג, וגר בברודי ובערים אחרות בגליציה. תירגם ליידיש עממית פרקי משניות קב ונקי הנחוצים לאבלים לפי סדר א"ב, והוציאם עם פירוש הברטנורה (באמצע העמוד) בשם נר נשמה. הספר התחבב מאד, וזכה למהדורות ולתפוצה רבה. משניות אויף אידיש, לעמבערג תרכ"ט, 80 עמ'. מהדורה נוספת עם ר' מרדכי ראבינשטיין, למברג, דפוס קוגל-לוין, תרל"ב, נא ד'. בשער: כ"ב ונקי ע"פ אלפא ביתא, יהי רצון קודם הלימוד, תפילות ממענה לשון, אותיות נשמה שמקובל מרבי שלום מבלז ללמוד ביארצייט. שער נוסף ביידיש. במהדורה הבאה שנדפסה שם בתרל"ו בדפוס סאלאט-ניק נזכר רק הוא כמו"ל, נוספו דיני קדיש יתום מספר מטה אפרים, פירוש הרע"ב מעטר את המשניות מסביב, והעברי טייטש תחתיהם. מהדורה דומה בתרמ"ז ע"י אברהם שפרוך בדפוס אנה ודוביץ, בשם משניות קב ונקי, ושוב בדפוס פליקס בנדרסקי בתרנ"א, ופעמים נוספות. מלבד זאת הביא לדפוס את הספר שפתי צדיקים בלמברג תרל"ד, וכנראה הוא עצמו ליקט את דברי התורה מתוך ספר שפתי צדיקים שנדפס שם בתרכ"ה.

חיים ליב פוקס, לעקסיקאן פון דער נייער יידישער ליטעראטור, ח"ג, 659.

ר' משה זגל ת"ח יחסן בלאנצוט. תשובה אליו: ש"ב אמרי דוד, נז בתרפ"ח.

זָגְנֶר

מקור: מאורי גליציה, חלק ב׳, טורים 968–969 · הטקסט הועתק בזיהוי אוטומטי מסריקת הספר וייתכנו בו טעויות

אילן יוחסין וקשרים

מסגרת זהב = יש לו ערך · מסגרת מקווקות = מוזכר בערך בלבד · ריחוף או הקשה על שם מציגים פרטים; לחיצה פותחת את הערך

לאילן המורחב ←